Poco más se puede añadir de Canción de Hielo y Fuego o George R.R. Martin que no se haya dicho ya en miles de lugares, y más después de la aparición de la serie de televisión. Todo aficionado a la fantasía ha oído hablar de esta serie y muchos de los que han caído sobre su embrujo se pasan el día de dedos cruzados esperando que su autor no muera antes de ver el final de la historia.
Y es que entre el tercero y el cuarto de la serie pasaron cinco años, y al final del libro indicaba que el quinto llegaría apenas un año después. Bueno, llegó seis años después, en el 2011. Lo cual llevó a la mitad de la comunidad fantástica mundial al borde del suicidio, pensando que la historia se quedaría colgada y que George R.R. Martin había decidido que no quería continuar escribiendo sobre los Siete Reinos y demás territorios que aparecen en los libros. Algo totalmente respetable, pero difícilmente entendible para los fans. Por suerte para ellos, el quinto libro llegó. Desgraciadamente, según la opinión de muchos, no valió la pena tanta espera.
Danza de dragones tiene más de mil páginas en su edición en español, pero el ritmo, al estar explicando cosas que suceden en paralelo a la historia explicada en el anterior libro "A Feast For Crows", va un poco lento, explicando cosas que ya se sabían, o repitiendo las mismas cosas varias veces. Hay incluso momentos en que cabe preguntarse sobre la labor de edición, ya que hay expresiones que se repiten dos o tres veces, como si George R.R. Martin creyera que tenemos la memoria de una libélula. Hay también un exceso de banquetes, como se ha leído en algunas críticas, y escenas redundantes, en algunos momentos más justificables que otros (el lento avance por la nieve, por ejemplo, para que llegue más al lector).
Pero eso no evita que Danza de Dragones siga explicando una historia que es fascinante. La lucha de tronos, de reyes, aspirantes a reyes, herederos (reales y falsos), dragones, criaturas mágicas, los terribles no-muertos de más allá de la Muralla... Hay tantas historias que se quieren leer hasta el final, tantos hilos argumentales, tantos personajes, que lo normal muchas veces es perderse y no saber de quién se está hablando. Y siempre hay un personaje favorito para cualquier lector: Tyrion, Jon Snow (los favoritos), Jaime, Theon Turncloak... Algunos más interesantes que otros, quizás, pero George R.R. Martin consigue que la gran mayoría sean fascinantes.
No se pierden las ganas de saber el final, George R.R. Martin sigue escribiendo muy bien, con un estilo recargado pero al mismo tiempo absorbente, pero la historia se arrastra un poco, con pocos sucesos relevantes (aunque los que hay son fascinantes), en especial en la segunda mitad. Esperemos que The Winds Of Winter por fin traigan el frío a Westeros. Y que no tarde tanto como este "A Dance With Dragons".
Autor: George R.R. Martin
Año: 2011
Idioma original: inglés
Género: Fantasía
Páginas: Miles de millones (en español dos tomos de 616 y 608 páginas)
Valoración: 7
Versión en castellano: Sí
No hay comentarios:
Publicar un comentario